لا تقتربوا منى
حياتنا ليست سهله
لنلعب سوياَ
اخبرتك الا نقترب
اللعنه
لى زوج بالفعل
زوج ؟
لديها زوج ..زوج
يا ربى لديك زوج ؟
حقا
أهو انا .. ام هو ؟ ام هو ؟
من هذا ؟
هناك .. هناك - بحق الله
هذا زوجى راضون ؟
زوجى
كيف أتيت الى هنا ؟
اليس هذا واضحاَ
من سوق الاعشاب الى القصر
هذا الطريق به اقل الناس واقصرهم
هل فقدت عقلك ؟
ارتديت ملابس عبد و تريد ان تدخل القصر ؟
هل رأيتنى فى سوق الاعشاب ؟
مادمت قد طلبت منى ان ارسل لك رساله لانقل لك الوضع , كان يجدر بك الانتظار فحسب
لقد اتيت لانى لم اطيق الانتظار
مع هذا لا يمكنك المجئ الى هنا بهذا الشكل الاعمى
نظرة واحدة وسيكتشفون كل هذا
ان كنت ترغب فى ان تتنكر كان يجدر بك ان تفعل هذا جيداَ
ما هو وضع دوك بال اجاشى ألم يعد لوعيه بعد ؟
أجل
ان كان هناك اى تحسن سابلغك على الفور
على الاغلب قد يكون هناك تيتانوس
ان كان الامر هكذا سيكون صعب كثير ان تنقذوه
قبل ان يحدث هذا على ان اراه
لقد سمح جلالته بعلاجه سرا
و رئيسة الممرضات تعمل ما بوسعها لتنقذه
هذا يتعلق بحياة وموت ابنتى
قبل ان تسوء حالة رانج
على ان انقذ دوك بال
ان لم اكتشف حالته لن ارتاح
رجاء تحمل
ليس لانى لا افهم كيف تشعرين بالخوف على رانج ؟
لكن ان امسكوا بك كل هذا سيكون بلا جدوى
المحقق لى جونج هوان من المكتب الملكى للتحقيقات قريب من هنا
بهذه الملابس سوف يمسك بك حتى قبل ان تصل للقصر
دا إن الى اين ذهبتِ ؟
رئيسه الممرضات طلبت منى ان اذهب الى سوق الاعشاب
ما العمل ؟
فى اجتماع المشفى الملكى اليوم سيطالبون بطردك[
دا ان ان طُردتى من المشفى الملكى
هونج دا ان
المشرف العام يبحث عنكِ
هل تعرفين لما ابحث عنكِ ؟
لقد أخبرني الاجاشى بالفعل
ان الشخص الذى انقذنى من مكتب التحقيقات الملكى كان سعادتك
هل هذا كل شئ ؟
و ان سعادتك لا تفعل شئ دون جدوى
بالتالى أفضالك الذى تلقيتها على ان أردها كاملاَ
هذا صحيح بالتالى كيف ستردينها ؟
طالما انك قادر على منع طردى من المشفى الملكى
فساصبح يدك و قدمك كما ترغب
ماذا ؟
هل ستصبحين حقا يد وقدم المشرف ؟
أجل
أنت لن تتمكنى من تقديم يد المساعدة لي
و كى لا يتم طردى من المشفى الملكى لم يكن هناك حل سوى هذا
اذاَ ماذا قال لكِ المشرف العام بعد سماعه لكلامك ؟
بدا لى انه تردد فى تصديق كلامى
و ان كانت اريد ان اجعله يصدقنى
فعلى ان اخونكِ كى اجعله يرى
ماذا ؟
كيف لا تعرفين الخوف هكذا؟
لقد فعلت ذلك لأنى اعرفه
الان اعرف بالضبط ما هو الخوف
لهذا فعلت ذلك
بالتالى كيف حالته ؟
مع اننا قد قمنا بفعل ما بوسعنا الا ان الوضع ليس جيد
علاوة على انه يعانى من الهيموفيليا الخلقية بالتالى من الصعب وقف النزيف
و العظام لا تلتئم ايضا
بالاضافه الى ان
السهم قد اخترق جسده بشكل عميق بالتالى جسده مليئ بالطاقه السلبية
لا يمكن ذلك - لا يمكن ذلك -
انا اسف
هذا لا شئ
مهما كانت الوسيلة عليكِ انقاذه
اشارك سموك نفس الفكر
مهما كانت الوسيلة
.. علينا ان نعالج و نشفى
كيف تجرؤين على القول بانكِ تشاركين سموه نفس الفكر
انا فحسب
لدى نفس فكر سموه
مع هذا
ليس الامر جماَ
قالت انها تشاركنى نفس الفكر لانها لديها نفس الافكار فى رأسها
ليس هناك حاجة لتأنيبها
بالتالى هل هناك اى مكونات طبيه او كتب طبيه تحتاجونها ؟
بمقدورنا ان نحصل على المكونات الطبيه بانفسنا
لكننا بحاجه لمطالعة الكتب الطبيه التى بالمكتبه المحظورة
رجاء اسمح لتلك الفتاة بالدخول الى المكتبه المحرمه
سموك يمكننى ان اعثر على ذلك بنفسى
لنبحث سوياَ
قلبى لا يشعر بالطمائنينه و قلق
هل مازلتِ تشاركنى نفس الفكر ؟
عفوا ؟
ساتجرأ على القول بأننى كذلك
صحيح كيف حال رانج ؟
فى الحقيقة انها بحاجه للفحص اليومى و اجراء وخز الابر
لكن المحقق لى جونج هوان قد حظر دخولى الى مكتب التحقيقات الملكى
هكذا اذا ؟
فى هذه الحاله سأعطى امر لمكتب التحقيقات الملكى
اعتنى بهذه الطفله جيداَ
.. هذا
سمعت ان به افضل اسلوب لعلاج مرض السل
ليس هناك حاجه لاعادة الكتاب
استخدميه جيدا لعلاج رانج
سأفعل كما تأمر سموك
وون .. انت
هل تلك المرة بسببى ... ؟
لا
لقد عانيت قليلا فحسب
من انا ؟
لقد كتبت تعويذة قويه حقا من اجل السادة فى مكتب التحقيق الملكى لذا تركونى اذهب على الفور
أنا اسف
لا يمكنكِ ان اجعلك تعاني من المشاكل ثانية
لكن هل هناك طريقه لى كى أتسلل بها الى القصر ؟
القصر ؟
هل فقدت عقلك ؟
كم يجن جنانهم فى القصر كى يمسكوا بك الان ؟
لا كيف يمكنك ان تتكلم بمثل هذا الهراء ؟
اذاَ انتظرنى هنا قليلاَ
سأدخل القصر و افكر فى طريقة , حسنا ؟
صحيح يانج هوا جين سمعت ان ابنك و زوجتك
أرسلت الرز و اللحم لهم باسمك
وكانا مسرورين للغايه
سيدى
ما كنت لتود ان تُقتل زوجتك و ابنك بسبب غباؤك ؟
لا تحاول التلاعب عليك ان تفعل كما نخبرك
اسف حقا لانى اغادر ثانية دون توديعك
لكنى لا يمكننى ان اجعلك تواصل حمل هذا العبأ الثقيل
تفهمنى رجاء
سيدى - كيف تجرؤ ؟ -
شكرا لك
شكرا لك حقا لانك هربت مقدماَ ..شكرا لك
زوجي
ما هذا الذى قلته بربى ؟
انا مجنونة مجنونه
بينما انت لا تسعلين اسرعى واذهبى للنوم
فعندما تبدأين فى السعال لن يكون بمقدوركِ النوم جيداَ
لا يمكننى ان انام
ليله ..ليلتان
بعد عدة ليالي قليله سأتمكن من العيش مره اخرى مع ابي
لا يمكننى القيام بذلك
هيا قومى بذلك
لا يمكننى
لص الحصان يعيش بالداخل هنا
يواصل التسكع من حولى و أنا على وشك فقدان عقلى
يبدو خفيف قليلاَ
هل انخفضت جودة جزية القصر ؟
ما كان ذلك ؟
لقد سرقنا هذا بعد ان استخدمنا كل طاقتنا
لم نبقى اى شئ حتى فى معدتنا و اعطيناه لك كله
من اين حصلت على شخص الذى لديه اى حرج هكذا
على ايه حال فى هذا العالم النتن
لا يتغير انتظر و سترى
ساقضم فمك بفمى
هذا العالم النتن لن يتغير
لن يكون هناك اى رائحه للدم ترش على هذه اليد
و سأبقى اساعدكِ فى انتقامك
حتى ان تغطت كلا يداى بالدم سأقطع راسه
بالتالى تريد ان تجعل لابنتك اب قاتل ؟
حتى ان كنت تنهب طيله حياتك لم تقتل رجلاَ ابدا و لا حتى لمره
بداية من اليوم .. الطبيب هوانج سيقوم بالحضور لديكم
و سيعتني بجسدك الملكى
قدرته ايضا مميزة جدا فى المشفى الملكى
وهو ايضا طبيب طوع اوامرك
اذاَ كيف الحال ؟
هل اتمتع بالصحه كفايه حتى اكون بخير حتى ان تناولت سم ؟
عفوا ؟
أجل
فى هذه الحاله وحتى استدعيك لا تأتى الى بحجه الاعتناء بصحتي
عفوا ؟
لا يمكن هذا سموك
كيف يمكنك رفض فحص طبيب القصر الملكى ؟
ما كان ليكون هناك مجريات فى القصر الشرقى غير مسموح لنا ان نعلم بشأنها اليس كذلك ؟
اذاَ ؟
ولى العهد احضر دال بوك الذى اصيب بسهم الى القصر ؟
اين رئيسة الممرضات جانج جوم ؟
لما لا تخدم بجوار جلالته ؟
لقد ارسلتها لتقوم ببعض الصلوات
بالتالى جانج جوم لبست بجوار جلالته ؟
ما معنى ذلك ؟
فى كل الاحتمالات انه هذا الرجل دوك بال
بموافقة سرية من جلالته يتلقى العلاج من جانغ جيوم
.. ان كان هذا صحيح اذاَ
لما يتعامل جلالته مع الامر بهذا الشكل ؟
كيف استطاع ان يخفى ذلك عن جلالته
انه بات كهلاَ
هذا صحيح
لكن ان تكلم دوك بال امام جلالته
لابد انه قد فقد الكثير من الدم بالتأكيد لانه قد اصيب بالسهم فى عموده الفقرى
و سمعت انه فاقد الوعى حالياَ
بينما لم يستيقظ بعد
علينا ان نسكت فمه للابد
علينا ان نجعله يتكلم بسرعه
فصيل سو يون الان يضع عينه عليه كالنمر يريد ان يأخذ حياته
هذه المرة، سموه لن يترك لهم أدنى فرصة
هذا صحيح
علينا ان نستغل هذه الفرصه لإبادة فصيل سو يون
هذه فرصه جيدة
لنرسل الخصى هوانج للتخلص منه فوراَ
لا .. علينا ان نستغل هذه الفرصه لحشد جيش و نقلب القصر رأسا على عقب
هل عليك ان تجعل الامير المبجل يشتم رائحه الدم حتى ترضى ؟
... لا .. ما اقوله هو
سموها على حق ارقاه الدماء ستكون اخر ملاذ لنا
دوك بال طالما انه سيغلق عينه بهدوء
لهذا اقول كيف سنتخلص منه بهدوء ؟
انت لا تتركنى اخذ اى اجراء
علينا ان ناخذ اجراء
و لكن ما اقوله هو ان علينا ان نكون حذرين و ننتظر الفرصه المناسبة
ماذا ان اعتمدنا على ذلك و قام دوك بال فجأة بفتح عيناه
و بدأ يتكلم ؟
ان وصل الامر الى هذه المرحله
سيكون عليكما انتما الاثنان ان تسلمانى حياتكما
مولاتى ..أختي
بداية من الان سأبقى بجوار جلالته
عليه الا يظهر ابدا و يتكلم امام جلالته
طالما انه سيتكلم سيحسم امر كل شئ
لكن ان لم يتمكن من الكلام
فلن يكون سمو ولى العهد فحسب بل نحن ايضا سنكون فى خطر
فلديهم جيش كبير لغاية
الا نملك حتى قوة اعظم من العامة
لكن بالنظر الى رغبه الناس فى ادارة ظهورهم لولى العهد لهى شئ مقلق حقا
بسب حادثة شجرة الباوانيا و ملكة الازهار
اصبح سموه ابن غير بار فى قلوب الناس
ان لم افعل ذلك
هل كنت تظن ان سموه سيقف فى نفس الجانب معنا ؟
علينا الا نقع فريسة لمخططات زوجة ابية الشريرة بعد الان و اعتراضها لنا فى توضيح الصورة الكبيرة
انا اعطيك ببساطه تحذير فى هذا الموضوع
بما ان المشرف العام قد اكتشف ذلك
لن يترك الامور ابدا كما هى
سوف اراوغهم لكسب بعض الوقت
اذاَ ما تعنيه هو
ان جانج جوم تعالج دوك بال الان ؟
هذا صحيح
رئيسة الممرضات طلبت منى ان اذهب سراَ
لتحضير المكونات الطبية اللازمة من اجله
اذاَ ما هو الوضع الان ؟
طالما ان بمقدورك ان تعدنى بالا يتم طردى من المشفى الملكى
فسابلغك بكل شئ مولاى
تكلمي
وافق على شرطى اولاَ من فضلك
نائب الوزير انت يمكنك ان تكون شاهدي
.. تلك الفتاة
أعدكِ
.. دوك بال اجاشى
مازال فاقداَ للوعى فى هذه اللحظة
اذاَ هل تظنين انه سيموت ؟
لست قادرة على رسم الاستنتاجات فى الوقت الحالى
مهاراتي الطبية هزيلة، بالتالى لست قادره على الحكم
و رئيسة الممرضات ايضا لا تريد اخبارى
هل تريدين ان تكونى يدى وقدمى بهذا التقرير الناقص
حتى ان كنت يدك و قدمك
هل على ان اخبرك بالكذب ما تود سماعه ؟
هذه هى طبيعتى حتى لو وضعوا السكين على رقبتى فلن اكذب
ماذا تقولين ايتها العاهرة كيف تجرؤين ؟
ساتجرأ على قول ذلك
فقط لا تجبرني كى أكذب
مع انه تقرير ناقص الان
ساحضر لك تقرير كامل فى المستقبل
لم تكن خسارة ان يربيكِ التاجر جانج
حسنا .. ساترككِ تبقين فى المشفى الملكى
ولكن , على ان اتمكن من الوثوق بكِ كلياَ
سواء ان كنت سأكون قدمك و يدك او لا
سيعتمد ذلك على نصف التقرير الاخر هل هذا ما تعنيه ؟ ,
لنفعل ذلك اذاَ
شكرا لموافقتك على طلبي
.. هذا هذا كيف يمكن ان تكون هناك عاهره وقحه مثلها
تتجرأ فعلا على التشرط على سعادتك
انا راضى عن هذا الامر
ان كنت راضى
اذاَ لما لم تطلب منها ان تقتل دوك بال ؟
هذا شئ يجب ان يتم فعله بمجرد ان تصبح كليا يدى و قدمى
البحث عن بيت البحث عن بيت , البحث عن بيت
هذا البيت جميل و بسعر معقول
يتكلف فحسب 50 نيانج
ماذا ؟ خمسين نيانج ؟
افضل عقار فى العاصمة بيع مميز فى شارع اون جونج
لديك حظ طيب اليوم
فقط انا من يمكنه مساعدتك فى العثور على بيت كهذا
لشراء بيت كهذا بهذا السعر الرخيص
لن تجده حتى ان غسلت عيناك
انسى الامر ان لم تكن راغباَ
هناك تقريبا صف من الناس على مدى المسافه من يانج جو يريدون هذا البيت
انتظر
لست انا لست انا حقا
كيف يمكن لذلك ان يكون بيع غير قانونى لمنزل ؟
لست واثق , لقد كان هذا بيت مصادر حقاَ
حقا انا لا اعرف أى شئ
ماذا ؟ تقريبا هناك صف على طول المسافه من يانج جو ؟
ايها الشرير
هل تريدنى ان استخدم هذا الجبل .. لقتلك , بحق الله
بالتالى تستمتعين بركل الناس بقدمكِ ؟
مع انى لا اريد النظر , الا ان كل شئ تحت هذا الرداء يمكن ان يُرى من اول لمحة اليس كذلك ؟
سمعت انكِ اعتدتِ ان تكونى ممرضة فهل سلقتى اخلاقكِ مع الدواء و شربتيها ؟
ماذا ؟ تحدث عن نفسك ايها الدب
ذذ قلت إنك فهمت ايها اللص الملعون
أعد لى نقودى الخمسين نيانج
هاى .. رأسي
اين تضعين رأسكِ ؟
قفوا ثابتين و لا تتحركوا
الجو بارد
كيف يمكن ان يكون التيتانوس
ان كان التيتانوس
اذاَ الوفاه محتمله سريعاَ
لا
ماذا ينبغى ان نفعل مع هذا
اليس لديكِ ايه حلول ؟
اليس لديكِ حل لانقاذه ؟
ربما تشوى وون
هل بمقدور تشى وون انقاذه ؟
هذا صحيح تشوى وون ينبغى ان يكون قادرا على انقاذه
بحاله من هذا النوع
سيكون ذلك عديم الفائدة حتى ان كان سيدى البونج سا تشوى هنا
ان أتى الى القصر
قد تتورط سموك ايضا
اذاَ ماذا ينبغى ان افعل ؟
نحن بحاجه له كى يقول الحقيقة
لقد عقدت اتفاق بالفعل مع أبي
سيدى
لقد ترددت و عانيت مع نفسى فى كتابه هذه الرسالة لك
رجاء ارسلى لى رساله عن وضع دوك بال من خلال التاجر مان مول فى السوق
اعطيها بالتأكيد وخز الابر المناسب
لكن لما لا تتحسن الحاله و بالمقابل تسوء ؟
ابي عليك ان تأتى و تأخذنا
اجل
رانج سأتى من من أجلك بالتأكيد
لص الحصان هناك رسالة
هل كتبت السيدة الجميله كل هذا
لا
ما الامر ؟ ماذا جرى ؟ماذا حصل ؟
كيف يمكن ان يكون ذلك تيتانوس
لا
تريد ان تصبح ابنه تشوى وون عبدة فى بيتك ؟
لما عليك ان تخاطر هكذا لتفعل ذلك ؟
اليس هذا لانى لا استطيع مواصله المراقبه و على ان اتقدم لفعل شئ بنفسى ؟
الشيطان الاحمر رقم واحد فى العالم فى الحقيقه لا يستحق هذا الاسم وهو شخص عاجز
.. حاليا ولى العهد
يريد أن يقلب الحقائق التى كنت تحقق بشأنها
و يخلق حقيقيه جديدة
يريد بنفسه فتح اعادة التحقيق فى جريمة قتل الاخصائى الملكى مين
جد تشوى وون
حقق اعمال جديرة بالاحترام عندما كان فى المشفى الملكي
كان طبيبه الملكى الخاص اثناء ما كان سموه لا يزال امير
عندما كان ولى العهد مريض
كان جد تشوى وون السبب الحقيقى وراء اعتلائه منصب ولى العهد
كولى عهد البلد كيف يتأثر بمشاعر شخصية ؟
اذاَ دا إن كانت تلح لعلاج ابنة تشوى وون اليس كذلك ؟
هل تحسب لها حساب ؟
سيكون اسهل على تشوى وون ان يسرق من مكتب التحقيقات الملكى او من بيتك
بالتالى ستستخدم ابنه تشوى وون كعبدة كطعم لاستدراجه ؟
لقد فر من السجن بسبب ابنته
سيأتى بالتأكيد الى بيتي
و فى وقت لاحق ساسلمه لك
ماذا تفعلين ؟
ما افعله
هو القيام بشيء سيجعلنى ابدو جميله أمامك يا اجاشى
لا داعى لذلك
اذهب لتنامى بسرعه
من أجل ماذا هذه الابتسامه ؟
عندما اراك لا اظن انك مخيف يا اجاشى
ماذا ؟
قد لا تعرفين
لكنى شخص مخيف للغايه
انا ايضا فكرتك اجاشى مخيف
لكن يبدو انك مخيف بقدر بسيط للغايه
حتى عندما اتمدد لانام لا ترتعش اردافي
فلا تصيح فى وجهى كما تفعل مع عمتي
.. هذا لانه
هل تناولتِ دوائكِ ؟
أرأيت ؟
انت تماما كأبي الذى يسألنى ان كنت تناولت دوائى ام لا
هذا لانه .... لأنني
مع ان يدى كانت باردة للغايه نفخت في يدى و غسلتها لاجعلها نظيفه
من الان قد احزن ان لم أراك أجاشى
ان كنت نجحت فى ان اظهر امامك جميلة فصدقنى أرجوك
أبي حقا ليس شخص شرير
انت لا تعرف مدى قوة سم الدبور
ادنى خطأ قد يجعلك تموت اولا قبل ابنتك
يموت اولا ؟ ستموت ؟
جدى .. هذه اللعبه خطرة
ما العمل ؟ هل تريد ان تموت يا لص الحصان ؟
استخدام هذا سيجعلك تتحكم فى الا ينتشر السم الى جسدك بأكمله
واو .. شرب هذا سيجعلك بخير ؟
ان شربت هذه خلال الست ساعات القادمة ستتمكن من البقاء حياَ
و الا سوف تتجه بكل تأكيد الى طريق الاخرة قبل ابنتك
توقف
جواز مرورك ؟
هذه اول مره اراك فيها
انا عبد من المشفى الملكى و هذه اول مره أتي فيها
هاى
هل تنادى علي ؟
هذا انا وون
سيدى البونج سا تشوى ؟
دوك بال انا بحاجه لرؤية دوك بال
ما كان يجب ان أبلغك بالامر
كم ناشدتك كى لا تتدخل القصر ؟
سمعت انه اصيب بالتيتنوس و لم استطع ان اجلس دون فعل اى شئ اكثر من ذلك
لم يتوقف عن التنفس اليس كذلك ؟
ما الذى فعلته بالضبط بوجهك ؟
هل معقوله انك استخدمت لسعات الدبور ؟
ان انتشر سم الدبور فى انجاء جسدك
ان حياتك فى خطر يا سيدى
اهدئى قليلا
كونك كهذا هو تهديد اكبر لحياتي
مع انه قد مر بعض الوقت
لكن ان شربت هذا الترياق الان سأكون بخير
بسرعه بسرعه تناوله
من هناك ؟
سمو الملكه
الستِ الممرضه التى تعنى بسمو ولى العهد ؟
أجل هذا صحيح
اذاَ لما انتِ هنا فى القصر الشرقى ؟
.. لانه
هل هذا من اجل ولى العهد ؟
أجل
اعطينى هذا الدواء
انا بنفسى سأخذ لولدى ما يحتاجه
انه عبد من المشفى الملكى يقوم بتوصيل المكونات الدوائية
اذهب و ضع المكونات فى المخزن
أمرك
ما هذا ؟
أرفع رأسك ؟
قيل لك ارفع رأسك ألم تسمع ؟
هذا الدواء مقوى للذكورة
وجهى هكذا ايضا
و احتاج على الاقل ان اكون هكذا لاصبح رجلا تحترمه أمراته
و لأنه كان من الصعب المجئ فابقيت هذا علي
هذا الشخص الوضيع يستحق الموت
أعيدوه له
ما معنى هذا ؟
لا يمكن لـ ام ان ترى ولدها ؟
لقد اع\ى لنا سموه اوامر صارمه بمنع اى احد من الدخول
وصيفة البلاط جانج اصفعى فم هذا الرجل ,
مولاتي
اتجرؤ على ازدرائى ؟
وصيفه البلاط جانج ألم تسمعى ما قلته ؟
اسرعى واصفعيه على فمه
ان كنتِ ستصفعين اصفعينى انا اذاَ
لقد اصدرت قرار ملكى بمنع اى احد من دخول القصر الشرقي
تعالي و اصفعى فمي
سموك .. انا استحق الموت
هل تريدين الموت حقا ؟ اسرعى وانهضى
سمو ولى العهد
كيف يمكنك ذلك .. يا سمو ولى العهد ؟
هل ستقوم بفعل ذلك حقا مع امك ؟
هناك مريض يُعالج فى القصر الشرقى اليس كذلك ؟
دعه يشرب هذا الترياق قبل ان يتمكن من الكلام
أجل , تريدين ان تسمع ما سيقوله اليس كذلك ؟
هذه الكلمات اسمح لى ,أمك, بأن اقولها
اذاَ سنقوم بالامر هكذا اذاَ
"اريد لأبنى الذى ولدته ان يعتلي العرش."
" من الافضل ان تموت انت يا ولى العهد"
... كيف..كيف تعتبر امك
وكيف اجرؤ على الا اكون ابن لامى ؟
لقد نبذك قلبى ايتها الملكة
بالتالى عليكِ سمو الملكه ان تقولى الحقيقة من نفسك
سمو , الملكة
ماذا تفعلون
ألن ترافقوا سمو الملكه الى قصرها ؟
اعيدوا غلي المستحضر
بما ان هذا الرجل دوك بال لم يستيقظ
لن يتمكن من الشفاء بسهوله
و لكن هل التئم الجرح الذى على راحة يدك بعد ؟
اهدأ
هذا الجرح من مشرط طبي اليس كذلك ؟
.. هل من الممكن ان تكون
قد تورط بنفسك فى قتل الاخصائى مين ؟
ألن تخرس فمك بسرعه ؟
سعادتك
كم كان قلبك مذعوراَ عندما لا تكون فى المخزن الطبى
سيدى
اعرف من كان الشخص الذى طعن رقبه دو سينج بمشرطى الطبى
ماذا ؟
سموك , هل انت بخير ؟
لقد نبذت من قلبى سمو الملكه التى قمت بتجبيلها لسبعه وعشرين عاماَ
فكيف أكون بخير ؟
انه شئ مؤلم
مؤلم للغاية
لو كنت اعرف مسبقا انه سيؤلم لهذه الدرجة
لكنت نبذتها من وقت ابكر
سموك
من أنت ؟
لا تكن هكذا ان هذا الرجل هو سيدى النبيل تشوى وون
مهما كان انت مجرم خائن الان
ان استمر ذلك ماذا ستفعل ان امسكوا بك ؟
و ليس انت فحسب .... بل جميع من هنا سوف
هل ابدو كـ تشوى وون الان ؟
يبدو انك استخدمت بالفعل الاوك جين سان و السو جو جو
أجل لكنه لا نفع منه
اذاَ اليس هناك وسيلة أخرى ؟
خلال العلاج
عدا الموجودين هنا لا يمكنك السماح لاى احد بالدخول
خاصه القاتل الذى قام بنفسه بقتل الاخصائى كيم
الوزير كيم تشى يونج
عليك الا تسمح له ابدا بالاقتراب من هنا
ان كان وزير الدوله اليمينى كيم تشى يونج لديه حقا جُرح فى يده
اذاَ ألن يكون هذا دليلاَ على انه القاتل ؟
و لكن
جثة الاخصائى مين التى تم دفنها من وقت طويل قد تحللت بالفعل
سيكون الصعب للغايه اثبات الامر بواسطه التشريح الان
علاوة على انهم سيقولون ان سيدى تشوى وون يكون مجرم خائن بالتالى لن يكون كلامه مصدقاَ
اذاَ هل على ان اترك القاتل الحقيقى الذى قتل طبيبى الملكى يفلت دون عقاب
و احافظ على اللياقه معه ؟
سموك
اهدئى ارجوك
انا قلق من ان يؤثر ذلك على صحتك
انتظر و سترى
سأحرص على ان ينال كيم تشى يونج ورجاله عقابهم
على الرغم من أننا قد أرسلنا العديد من الناس لأخطار القصر الشرقي بمرض جلالتك
الا ان ولى العهد يأبي الحضور الى هنا
ايتها الملكه - ايتها الملكه -
هل تتجرأ حقا على منادتى بـ ايتها الملكه
قطعا لا
حتى لو قتلتونى فليكن ولكنكم ابدا ان تأخذوها
عمتي
ماذا تفعلون ؟
امرك - امرك -
اين الشيطان الاحمر ؟ اخبروا الشيطان الاحمر كى يأتى الى هنا
اجعلوا هذا البيضه الفاسدة يأتى الى هنا
عمتى - رانج -
دعونى اذهب .. دعونى اذهب
انزلنى - رانج -
على ان انتظر ابى هنا مع عمتي
عمتي - رانج -
انزلنى
اجاشى ..انزلنى
سيدى
كل هذه سموم قويه للغايه ..فلما تستخدمها ؟
اريد ان استخدمها لعلاجه
لا يمكنك هذا شئ خطير للغايه
ماذا تعنين بذلك ؟
قلت انه لا يوجد وقت لانقاذه
فهل ستقتله الان بهذا السم ؟
علاج السم بالسم
ساتخلث من السم بالسم
هل ستستخدم حقا هذه الوسيلة ؟
سيمنع التيتنوس الجرح من أن يشفى و سينتشر السم فى الجسد باكمله
و لكن
بما انه ليس هناك دواء لعلاج هذا المرض
يمكننى ان نستخدم هذه الطريقة فحسب
ساعدينى فى صنع الدواء باستخدام الانجيلكا و البانج بونج
هل تفكرين فيما ستقولينه للمشرف العام اليس كذلك ؟
كيف عرفتِ يا رئيسة الممرضات ؟
لما اخذتى مهمة لست قادره عليها ؟
افعلى من الان كما اقول لكِ
ارسلنى الى هناك ايضا
ارسلنى انا ايضا للبيت الذى فيه رانج
لما عليك ان تخرج عدم قدرتك على الامساك بأخى ؟
هذه الطفله مريضة انها مجرد طفله صغيرة
ان لم أكون بجوارها لاعتنى بها
فقد تموت تماما كأمها
لا تقول لى ذلك
ان كان لديك ما تقوليه اذهبي و قوليه الى وزير الدولة اليمينى كيم تشي يونج
سوف تعانى من عقاب الله
لم يكفيك ان تجعل أخى قاتلا ظلما
بل أجبرت تلك الطفله ذات الصحه الفقيرة فى هذا الحال الذى لا يرثى لها
( لا تظن انك ستسلم (من عقاب الله
القاتل الحقيقى هو انت
طفلتنا رانج المريضة
لتكسب تعاطفك قامت حتى بالنفخ فى يدها و وضعتها فى الماء البارد لتغسل ثيابك
رانج .. رانج
افتح الباب رجاء
على ان اذهب لاعثر على عمتي
اجاشى انا بحاجه للتبول على ان اذهب الى المرحاض
المرحاض ؟
أرجوك اتركنى اعود
عمتي
أبي
ماذا ؟ الست قادرا على الاقتراب من القصر الشرقي ؟
هذا صحيح
رئيسة الممرضات قد اعطت امر خاص
سمو الملكه غاضبه بشدة لأنها اهملت الاعتناء بصحه جلالتك
و خافت ان تعاقبها جلالتها بالتالى ارسلتنى لاعتنى بجلالته
حتى رئيسة الممرضات جانج جوم التى تفتخر بنفسها كثيراَ
خائفة من غضب الملكة
مع هذا
( تعهدتى بان تجلبى النصف الاخر ( من التقرير
سمعت انكِ تعالجين ابنه تشوى وون
تلك الطفله تم ارسالها لتخدم كعبده شخصية
من الان تعالي الى بيتى
عفوا ؟ ماذا يعنى ذلك ؟
سيدى
عليكِ ان تجعل تلك الطفله تنجو
حسنا اذاَ يمكنكِ الانصراف
سيدى..كيف إمكنك
بما انه لا يمكننا ان نستغلها لقتل دوك بال
علينا على الاقل ان نمسك بتشوى وون
اذاَ هذا لنستدرج تشوى وون ؟
قبل ان ياتى ابوها ليبحث عنها شخصياَ
عليها ان تبقى على مايرام
على ايه حال بخصوص دوك بال الذى هو قريب من يدنا
بالطبع علينا ان نتدبر امره
على ان اتخذ تحرك عاجل
.. حتى رانج
ماذا ينبغى ان افعل فى هذا الشأن ؟ هل يجب ان اُعلم البونج سا تشوى ؟
..لا ان فعلت ذلك
سموه قد منع دخول اى اشخاص غير معنين
ماذا ؟ اشخاص غير معنين ؟
انا نائب االمشرف العام على المشفى الملكى
شقيق جلالة الملكه و عم سمو ولى العهد
ابتعد عن طريقى ابتعد ايها الـوغد
الليله وبينما ولى العهد يلقى تحيه المساء على جلالته
تخلص من دوك بال
ألم تسمع قلته
ابتعد ابتعد - لا -
ايها الوغد ..انت
لقد قلت الكثير ومع هذا لم اقنعك
كم على ان اكررها ؟ انا شقيق سمو الملكة
ابتعد عن الطريق ايها المتخلف
وغد
ايها الوغد ألن تبتعد عن الطريق بسرعه ؟
هل تود حقا ان تجربني ؟
لما لا تفعل شئ غير عدم الاستماع لى فحسب ؟
انظر اليك انت مازلت لا تستمع لي ؟
عليك ان تعود
سموك.. الامر ليس هكذا
ماذا قلت للتو ؟
لقد كان حقا الخصى هوانج كان الخصى هوانج ؟ -
هذا صحيح
سموك
تشوى وون فى القصر الشرقى فى هذه اللحظة
بالضبط
مع ان الخصى هوانج لم يستطع التخلص من دوك بال
لكنه راى حقيبة تشوى وون الطبيه
كيف استطاع ولى العهد ان يقدم على هذه الفعله المتهورة
حتى ولو كان يريد ان ينقذ دوك بال
لانه يريد أرواحنا
على ايه لقد فعل خيراَ
سنستغل هذه الفرصه لنمسك بهم جميعاَ
محاصرة الملك و ولى العهد
بالطبع سنفعلها لقد وصل الامر السرى بذلك بالفعل
فى هذه الحالة
لا داعى لان نستخدم ابنه تشوى وون كطعم لامساكه
من يعرف ؟
قد يكون هناك فائده كبيرة من ابنه تشوى وون
لكنك الشك قد ارتفع نحوك بشدة
لدى مكتب التحقيقات الملكى لأخذ سعادتك هذه الطفله من هناك
لم يتمكنوا حتى من امساك المجرم الخائن الذى قتل طبيب ولى العهد
ما المشكله الكبيرة فى تسلميهم ابنته لى ؟
قتل طبيب اخى الكبير ؟
من الذى تجرا على فعل هذه الجريمة الشنيعه ؟
سمعت ان ابنته هنا
سيدى الصغير .. سيدى الصغير
سيدى الصغير .. .. هنا
سيدى الصغير .. لا يمكننى الابقاء هنا
هل يمكنك ان تساعدنى فى فتح الباب الموصد ؟
ايتها الوقحة من تظنينى ؟
على ان اعود الى مكتب التحقيقات الملكى
ابي مازال يعتقد انى هناك
والدكِ ؟
هل هو من قتل طبيب اخى الكبير ؟
جريمة الخيانه البشعه تلك ؟
ابى ليس قاتل طبيب بشع
ابى هو اعظم طبيب فى المشفى الملكى
و يمكنه حتى شفاء الملك
ماذا ؟
والدكِ عالج ابى الملكى ؟
ليس والدك الملكى و انما الملك
لانه عالج الملك اعطاه جائزة
حقا
لقد سرد الاكاذيب على ابنته حتى
والدكِ حقا رجل شرير
لا .. ابى ليس شرير ايها السيد الصغير الشرير
انتظر حتى اقابل ابى و سأخبره بالتأكيد
لن تتمكنى من رؤية ابوكِ
أبوكِ فى القصر
وقيبا سيمسكون به ويقطعون رأسه
لا لا يمكن
انت هل يمكنك سماعى ؟
هاى
سمو الامير المبجل
يا الله اميرنا الصغير الموقر لما انت هنا ؟
عمى
ليس هذا مكان ينبغى ان تبقى فيه ايها الامير المبجل
عليك ان تأتى معى بسرعه و تدخل الى القصر
سمو الملكه ليست على مايرام
أمى الملكه
القتله الذين نحتاجهم اليوم
انهم افضل قتله مستأجرين فى امبراطوريه الصين
حتى الان لم يخطئوا ولا مرة
وحتى ان ساء شئ ما ينتحرون فى التو و اللحظة
دو ميون ذهب بالفعل ليتأمل فى اخطاؤه لن يشترك هذه المرة
هل اتيت مع اجاشى ؟
أجل
اتيت بأمر من سعادة كيم تشى يونج لاعالج مرض هذه الطفلة
اجاشى
أتيت
أجل
سعادتك
.. سعادتك
تلك الطفله الصغيره تقيأت دماَ و اغمى عليها
ولا تفتح عيناها مهما حاولت اناديها
اين هى ؟
من هذه الجهه
سمو الملكه الامير المبجل جيونج وون هنا
أمي
ايها الامير المبجل
..أبي
رانج .. هذه اوني
اوني
أجل هذا صحيح
عزيزتنا رانج مصابه بحمى شديدة هذا صعب اليس كذلك ؟
هل ابى بداخل القصر
أوه ؟
لا .. ابى سيموت
هذا لن يحدث
من قال ذلك ؟ من قال ذلك ؟
السيد الصغير الذى يعيش هنا قال ذلك
قال ان ابي بداخل القصر
و سيمسكونه هناك و يعدمونه
لا هذا لن يحدث يا رانج
انا اشتاق لا أبي
رانج
سموك هذه غلطتى بالكامل
ان لم تكن امى انجبتنى
ما كنتما ستكونان على خلاف هكذا
هذا كله بسبب انى ولدت
لا ليس كذلك ليس كذلك
لما تقول ذلك ؟
هذه غلطتى انا
امى سقطت مريضى بعد سماعك تناديها بايتها الملكة
سموك و الذى تكون ابن بار للغايه حتى ناديتها بايتها الملكة
هذا كله لانى ولدت
ان لم اتواجد على هذه الدنيا
كيف استطعت ان تقول هذا ؟
أخي الصغير كم جلبت لنا من سرور لانك ولدت
هذا ليس بسببك
كل هذا عدم كفائتى
هيونج نيم
بالنيابه عنى
الا يمكنك ان ترى امى التى تنام فى السرير ولو لمره ؟
هل بمقدورك فعل ذلك ؟
انت
هل يمكنك التعرف علي ؟
هذا القصر الشرقي
سمو ولى العهد احضرنى هنا لاعالجك
ارجوك دعنى ارى سمو ولى العهد
فهمت
لقد استيقظ
اجعل سمو ولى العهد ياتى الى هنا, الامر عاجل
فهمت
لا يجب ان يكون هناك ادني خطأ
لقد انقذتنى حتى
لقد فعلت الكثير من الامور الخاطئة معك
كيف يمكننى ان ارد فضلك ؟
لا
أنا ممتن للغايه بالفعل كثيرا لتمكنى من فتح عيناى
بما ان عيناك قد فتحت على ان اتى باسم لابنك
لابد ان أبنى بخير اليس كذلك ؟
بالطبع
الحلقة الثامنة
جيوم جوا بيونج بانج
دوك بال بال لا يتوقف عن النزيف و قد اصيب بالتيتانوس ورئيسة الممرضات وانا غير قادرتين على علاجه
سو جونج جو يستخدم لعلاج الحمى و الالتهاب
الانجيلكا و البانج بونج : مسكنات طبيعيه
فصيل سو يون يرأسه شقيق الملك مون جونج و يون وون هيونج
الاوك حين سان : يستخدم لعلاج تشنجات الجسم الناجمة عن التيتانوس
الا يمكنك التعرف علي ؟
ترجمة و تدقيق
انتاج و رفع
رفع تورنت
Sweet Nona
Ahliy
ra'ed